ROSH HASHANÁ 5775 – El Shabat entre Rosh Hashaná y Iom Kipur, que se celebra en los Diez Días de Arrepentimiento, recibe el nombre de Shabat Shuva (sábado de retorno) porque la lectura Haftará que se lee comienza con las palabras Shuvah Yisrael (retorna oh Israel), del profeta Oseas, cap. 14 vers.2.
Este año Shavat Shuva comienza el viernes 26 de septiembre a las 18.30 hs. Y culmina el sábado 27 de septiembre a las 19.29 hs.
Las de oraciones en Shabat Shuva son las mismas que en un Shabat común con las excepciones siguientes: las adiciones que se realizan en la Amidá en todo el período de los Diez Días de Arrepentimiento; y la oración Avinu Malkenu (Nuestro padre, nuestro Rey) no se recita.
Shabat Shuva es el primer Shabat del año, y por esto es que su santidad necesita ser cuidada especialmente. El Talmud dice: «Si el Pueblo Judío hubiese cuidado el primer Shabat, ninguna nación ni ninguna lengua hubiese podido gobernar sobre ellos». En Rosh Hashaná un nuevo orden es creado para todos los días del año. Así, si el primer Shabat del año es correctamente observado, entonces todo el año es correcto, y es una ayuda para la teshuvá (arrepentimiento).
El “Shabat Shuva” orienta a la predisposición y preparación de todo Israel para Iom Kipur, y es costumbre que en los Batei Kneset (sinagogas) y casas de estudio los líderes espirituales de cada comunidad ofrezcan mensajes que estimulan a tomar decisiones para mejorar las conductas personales y perfeccionar los modales del Am Israel (pueblo de Israel), tanto frente a su prójimo, como ante el Creador del universo.