El Hospital Universitario de Leipzig, en Alemania, emitió una disculpa esta semana después de que el nombre «Yahya Sinwar» (el del líder terrorista de Hamas responsable de la masacre del 7 de octubre) apareciera en un cartel de bienvenida para recién nacidos, informó Al-Araby Al-Jadeed .
El hospital mantiene un tablero diario con los nombres de los bebés que nacen allí, generalmente con nombres comunes como Lukas, Emma o Mohammed.
Sin embargo, se incluyó en la lista el nombre completo del exjefe político de Hamás en Gaza, Yahya Sinwar. Esta inclusión, junto con un símbolo de corazón dibujado sobre la letra «i», provocó un malestar generalizado y una reacción violenta.
- Testimonio de un alto funcionario del Servicio Penitenciario de Israel: «Aunque haya estado 23 años preso, Yahya Sinwar siempre tuvo el 7 de octubre en su cabeza»
- Aberrante: una banda británica anti israelí exhibió durante su show imágenes de Yahya Sinwar y su familia en los túneles de Gaza
Sinwar fue eliminado en Gaza en octubre de 2024 durante una operación militar israelí. Fue responsable de orquestar el brutal asalto del 7 de octubre de 2023, en el que terroristas de Hamás asesinaron y secuestraron a civiles y soldados israelíes en un ataque transfronterizo sin precedentes.
El hospital publicó una fotografía del tablero en Instagram, lo que provocó una oleada de reacciones de conmoción. Posteriormente, eliminó la publicación y emitió una disculpa formal.
«En este caso, la persona que publicó la imagen no sabía que el nombre está actualmente asociado a una figura política conocida involucrada en un contexto geopolítico altamente sensible», dijo el portavoz del hospital Jörn Glassner, en declaraciones al periódico alemán Bild .
El hospital reconoció que el incidente pudo haber causado “sentimientos de incomodidad o angustia” y extendió “una sincera disculpa a cualquiera que se haya sentido herido o provocado por esta publicación”.
“Estamos aprovechando este incidente como una oportunidad para revisar nuestros procedimientos internos y garantizar una mayor sensibilidad al abordar estos asuntos en el futuro”, añadió el comunicado.
El periódico alemán Die Welt informó que el motivo del nombre del niño sigue sin estar claro. Las autoridades no han revelado información sobre la identidad de los padres del recién nacido, y no se sabe si el registro civil local aprobará el nombre.

