Por primera vez, el Consulado General de Bélgica en Jerusalén se ha negado a expedir un nuevo pasaporte a una ciudadana belga-israelí. Lo hizo únicamente por residir en el barrio de Pisgat Ze’ev, en Jerusalén. El consulado explicó que dicho barrio no está reconocido por el derecho internacional, al que Bélgica está sujeta. La ciudadana manifestó su sorpresa.
La mujer que solicitó la renovación de su pasaporte es Annabel Herziger-Tanzer, hija de Sam Herziger, superviviente de Auschwitz, ciudadano belga y reconocido artista cuyas obras se exhiben en museos de todo el mundo, incluida la ciudad portuaria belga de Amberes.
El pasaporte de Annabel caducó hace aproximadamente un mes. Como ya había hecho en ocasiones anteriores, se puso en contacto con el Consulado belga en Jerusalén y solicitó una cita para expedirle un nuevo pasaporte. Para su asombro, el consulado le respondió que se negaba a expidérselo.
«Señora Herziger, tras revisar nuestros registros de población, hemos constatado que usted se estableció en una colonia no reconocida por el derecho internacional, al que Bélgica está sujeta. Por lo tanto, no se le pudo registrar en esta dirección en los registros consulares de población del Consulado General de Bélgica en Jerusalén», decía el correo electrónico.
También se indicó que, si en el futuro se muda a una dirección en una localidad reconocida, podría presentar la documentación justificativa para que se actualizaran sus datos. Asimismo, se le ofreció la opción de apelar la decisión en un plazo de 60 días.
Annabel dijo: “Me sentí como si me hubieran escupido en la cara, como si fuera una persona de segunda clase. Soy miembro de la Asociación de Amistad Israel-Bélgica, pero ya no me siento orgullosa de ser belga. Esto me trae recuerdos traumáticos, como superviviente del Holocausto de segunda generación. Siempre me he sentido residente de Israel y Bélgica, con un profundo amor por mi patria. Si mi apellido hubiera sido Awad y hubiera vivido en Pisgat Ze’ev, no me habrían tratado así”.
Annabel recordó que hace varios años recibió un formulario para votar en las elecciones belgas, y una carta del consulado hacía referencia a «Pisgat Ze’ev, territorio palestino». Annabel les escribió inmediatamente para decirles que estaban equivocados. «Me enviaron una disculpa en la que escribieron: «Jerusalén, Pisgat Ze’ev». Ahora Bélgica no me quiere».
Su esposo, el activista social Alex Tanzer, envió una carta urgente al ministro de Asuntos Exteriores, Gideon Sa’ar: «¿Dónde está el Estado de Israel? El Ministerio de Asuntos Exteriores debe convocar de inmediato al embajador belga para reprenderlo. Este es el único país del mundo que practica la discriminación entre judíos y no judíos».
El cambio de postura se debe a la decisión de las autoridades de Bruselas de no prestar servicios consulares a los ciudadanos de los asentamientos. Estos servicios incluyen la expedición y renovación de pasaportes y el registro de matrimonios. La respuesta del consulado es consecuencia de una decisión del gobierno belga de septiembre de 2025 centrada en el reconocimiento del Estado palestino.
Bélgica condicionó el reconocimiento de un Estado palestino a que Hamás no participara en ningún futuro mecanismo de gobierno palestino. En otras palabras, el reconocimiento belga aún no se ha hecho efectivo. Sin embargo, la decisión incluía cláusulas adicionales, como la prohibición de vuelos militares israelíes sobre Bélgica, sanciones contra Itamar Ben-Gvir y Bezalel Smotrich, y la decisión relativa a los servicios consulares para los ciudadanos belgas que residen en zonas consideradas asentamientos por Bélgica. En la práctica, Bélgica comenzó a implementar la decisión este año.
