Atleta judía ortodoxa lucha para que la maratón de los JJOO de Tokio 2021 no sea en Shabat y pueda competir

Beatie Deutsch
Beatie Deutsch

La atleta judía ortodoxa Beatie Deutsch está reclamando cambiar el día de la maratón de los Juegos Olímpicos de Tokio 2021.

El coronavirus obligó a que los JJOO que se iban a realizar en 2020 se postergaran para el año próximo. La maratón está programada para un sábado (Shabat), lo cual imposibilitaría que Deutsch participara.

En marzo le escribió una carta al Comité Olímpico Internacional (COI) para solicitar el cambio de día, pero no recibió respuestas positivas.

Ante estas situaciones, la atleta judía ortodoxa contrató un abogado, Akiva Shapiro, quien elevó una carta a la Junta Ejecutiva del COI. La carrera suele llevarse a cabo los domingos.

La respuesta, según el equipo de Shapiro, fue que “una vez que se acuerdan y establecen las fechas y los horarios de las actividades, la programación de eventos para atender las prácticas religiosas no es simplemente algo que podamos acomodar dada la variedad de consideraciones religiosas que tendríamos que tener en cuenta entre los 2.000 atletas que compiten en atletismo”.

Por su parte, en la carta al Comité Ejecutivo, Shapiro, escribió que “el concepto de adaptaciones razonables para las creencias y observancias religiosas es un principio bien establecido en la legislación estadounidense, que proporciona un marco de fácil aplicación para equilibrar los derechos individuales con consideraciones y aspectos prácticos compensatorios”.

Señaló que se hicieron adaptaciones religiosas para los atletas musulmanes en los JJOO 2012, que coincidieron con el Ramadán. Y detalló sobre los horarios de comida alternativos y la programación de eventos de resistencia temprano en el día.

Deutsch, quien se mudó a Israel desde Estados Unidos en 2009, es conocida por correr con falda, mangas langars y una pañoleta en la cabeza. La maratonista ortodoxa no compite ni entrena desde la puesta del sol del viernes hasta la puesta del sol del sábado. El último Campeonato Mundial se lo perdió porque la maratón fue un viernes por la noche.

Su primera maratón la corrió hace menos de cinco años, a la edad de 26, y la segunda en Tel Aviv cuando tenía siete meses de embarazo de su quinto hijo.

Deutsch corrió embarazada de siete meses
Deutsch corrió embarazada de siete meses

“Todo lo que quiero es poder cumplir mi sueño de representar a Israel en los Juegos Olímpicos de Tokio y continuar inspirando a las mujeres jóvenes y madres de todas las religiones a que nunca es demasiado tarde para perseguir sus sueños. Y que pueden hacerlo mientras equilibran la maternidad y se mantienen fieles a sus valores”, expresóSra. Deutsch.

La maratonista aún necesita clasificarse para Tokio 2021, ya sea en su tiempo de 2:29:30 o por clasificación mundial.


Vía Business Wire / Enlace Judío


  1. I’m not sure exactly why but this site is loading extremely slow for me. Is anyone else having this problem or is it a issue on my end? I’ll check back later on and see if the problem still exists.

  2. You made some good points there. I looked on the internet for the topic and found most people will go along with with your site.

  3. Simply desire to say your article is as astounding. The clarity on your publish is simply great and that i could assume you are knowledgeable in this subject. Fine with your permission allow me to snatch your RSS feed to keep up to date with approaching post. Thanks one million and please continue the rewarding work.

  4. I’ve recently started a website, the information you offer on this web site has helped me tremendously. Thanks for all of your time & work. «The very ink with which history is written is merely fluid prejudice.» by Mark Twain.

  5. I am really impressed along with your writing abilities and also with the format for your blog. Is that this a paid theme or did you modify it yourself? Anyway keep up the nice high quality writing, it’s rare to see a great blog like this one these days..

  6. I have not checked in here for a while as I thought it was getting boring, but the last several posts are good quality so I guess I will add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend 🙂

  7. Hi , I do believe this is an excellent blog. I stumbled upon it on Yahoo , i will come back once again. Money and freedom is the best way to change, may you be rich and help other people.

  8. Howdy I am so excited I found your site, I really found you by error, while I was researching on Aol for something else, Anyhow I am here now and would just like to say thank you for a remarkable post and a all round enjoyable blog (I also love the theme/design), I don’t have time to browse it all at the minute but I have saved it and also included your RSS feeds, so when I have time I will be back to read a lot more, Please do keep up the fantastic job.

  9. I have not checked in here for a while since I thought it was getting boring, but the last few posts are great quality so I guess I will add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend 🙂

  10. Hi, i believe that i saw you visited my weblog thus i got here to “go back the want”.I am attempting to in finding issues to improve my site!I guess its good enough to make use of a few of your concepts!!

  11. I have been browsing on-line more than three hours today, but I by no means found any attention-grabbing article like yours. It is beautiful worth enough for me. Personally, if all web owners and bloggers made good content as you probably did, the net shall be a lot more helpful than ever before.

  12. Good ?V I should certainly pronounce, impressed with your site. I had no trouble navigating through all tabs and related info ended up being truly simple to do to access. I recently found what I hoped for before you know it in the least. Reasonably unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or something, website theme . a tones way for your customer to communicate. Nice task..

  13. Have you ever considered publishing an e-book or guest authoring on other blogs? I have a blog based on the same subjects you discuss and would really like to have you share some stories/information. I know my subscribers would enjoy your work. If you are even remotely interested, feel free to send me an e-mail.

  14. I really appreciate this post. I have been looking all over for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thank you again

  15. Hello there! Do you know if they make any plugins to assist with SEO?I’m trying to get my blog to rank for some targetedkeywords but I’m not seeing very good results.If you know of any please share. Thank you!

  16. Attractive section of content. I just stumbled upon your blog and in accession capital to assert thatI get actually enjoyed account your blog posts. Any way Iwill be subscribing to your augment and even I achievement youaccess consistently rapidly.

  17. It is truly a great and helpful piece of info. I¡¦m satisfied that you simply shared this useful information with us. Please stay us up to date like this. Thanks for sharing.

  18. Thank you, I have just been looking for information about this topic for ages and yours is the greatest I’ve discovered so far. But, what concerning the conclusion? Are you positive about the supply?

  19. You may get in touch with the corporation and request couponsFree Coupons – Get Free Coupon Online – Store Shipping Couponfree coupons

  20. A fascinating discussion is definitely worth comment. I do believe that you ought to publish more on this subject matter, it may not be a taboo matter but generally people do not discuss such subjects. To the next! Many thanks.

  21. I savour, lead to I discovered just what I used to be taking a look for. You’ve ended my 4 day long hunt! God Bless you man. Have a nice day. Bye

  22. Do you have a spam issue on this blog; I also am a blogger, and I was curious about your situation; we have createdsome nice methods and we are looking to swap techniques with other folks, please shoot me an e-mail if interested.

  23. I want to to thank you for this great read!! I absolutely loved every bit of it.I have you bookmarked to look at new things you post…

  24. You could certainly see your skills within the article you write.The world hopes for more passionate writers like you who are not afraid tosay how they believe. Always go after your heart.

  25. Various That Driving Beat 32 Track Collection Of Rare British Freakbeat 1963 1967 Grateful Dead Dicks Picks Volume Twenty Four Cow Palace Daly City CA 32374 Koerner Ray Glover Blues Rags And Hollers

  26. Do you have a spam issue on this blog; I also am a blogger, and I was curious about your situation; we have developed some nice practices and we are looking to trade techniques with other folks, why not shoot me an email if interested.

  27. Terrific post however , I was wondering if you could write a litte more on this topic?I’d be very thankful if you could elaborate a little bit more.Appreciate it!

  28. Hi my friend! I wish to say that this post is awesome, great written and include almost all important infos.I would like to see extra posts like this .

  29. Hey! This is my first visit to your blog! We area group of volunteers and starting a new initiative in a communityin the same niche. Your blog provided us useful information to work on. You have done a wonderful job!

  30. Thanks for the good writeup. It in reality usedto be a entertainment account it. Glance advanced tomore added agreeable from you! However, how can we keep up acorrespondence?

  31. Good blog you have here.. It’s hard to find good quality writing like yours nowadays. I truly appreciate individuals like you! Take care!!

  32. Fastidious answers in return of this query with solid argumentsand describing all about that.Feel free to visit my blog 188bet

  33. Only the BEST PEOPLE / Presidents pay off theirformer porn stars for an affair DAYS before actually SHOCKING THEWORLD & so so SO REGRETTABLY winning in 2016! Way to go @realDonaldTrump !BeBest for that incredibly forgiving, yet MIA wife of yours !!

  34. hello!,I love your writing so a lot! share we keep in touch extra about your article on AOL? I require an expert on this house to unravel my problem. Maybe that is you! Taking a look ahead to see you.

  35. hi!,I like your writing very so much! percentage we keep upa correspondence extra about your post on AOL?I need an expert in this space to solve my problem. Maybethat’s you! Having a look forward to look you.

  36. When some one searches for his vital thing, therefore he/she wants to be availablethat in detail, therefore that thing is maintained over here.

  37. Greetings! Very useful advice within this article! It’s the little changes that will make the most important changes.Thanks a lot for sharing!

  38. I blog quite often and I really appreciate your content. Your article has truly peaked my interest. I am going to book mark your blog and keep checking for new information about once a week. I subscribed to your RSS feed too.

  39. You’ve made some really good points there. I checked on the internet to find out more about the issue and found most individuals will go along with your views on this website.

  40. Hi! I just wish to offer you a big thumbs up for the excellent info you’ve got here on this post. I’ll be returning to your blog for more soon.

  41. Excellent blog you’ve got here.. It’s hard to find high quality writing like yours these days. I truly appreciate people like you! Take care!!

  42. Having read this I thought it was extremely informative. I appreciate you taking the time and energy to put this article together. I once again find myself spending way too much time both reading and leaving comments. But so what, it was still worthwhile!

  43. Hi there! This post couldn’t be written any better! Going through this post reminds me of my previous roommate! He constantly kept talking about this. I will send this article to him. Fairly certain he’s going to have a great read. Thank you for sharing!

  44. I blog frequently and I really appreciate your content. Your article has truly peaked my interest. I am going to take a note of your blog and keep checking for new details about once a week. I subscribed to your Feed as well.

  45. Nice post. I learn something new and challenging on websites I stumbleupon on a daily basis. It’s always interesting to read through content from other writers and practice a little something from their sites.

  46. After going over a handful of the articles on your web page, I honestly like your way of blogging. I saved as a favorite it to my bookmark website list and will be checking back soon. Take a look at my web site too and let me know what you think.

  47. An outstanding share! I’ve just forwarded this onto a co-worker who was conducting a little research on this. And he actually ordered me lunch because I stumbled upon it for him… lol. So let me reword this…. Thank YOU for the meal!! But yeah, thanks for spending some time to talk about this issue here on your website.


Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí