Por primera vez en la historia, una novela israelí fue traducida al árabe marroquí para venderse en Marruecos

La novela israelí
La novela israelí "La chica de la camisa azul" presentada en árabe marroquí

En un hecho histórico para las relaciones entre Israel y Marruecos, una novela israelí se tradujo al árabe marroquí y se venderá en Marruecos.

Se trata de «La chica de la camisa azul», de Gabriel Bensimhon, escritor y profesor de la Universidad de Tel Aviv (TAU).

Bensimhon nació en Sefrou, Marruecos, en 1938, y llegó a Israel con su familia a los 10 años. Autor y cineasta, estudió literatura y estudios bíblicos en la Universidad Hebrea de Jerusalén y más tarde en la Sorbona (Universidad de París), donde recibió un Doctorado en estudios de teatro y cine. Además, enseñó en la TAU hasta 2006, en los departamentos de cine / televisión y artes teatrales.

Gabriel Bensimhon
Gabriel Bensimhon

Tras la noticia de la traducción, el escritor afirmó: “Como académico, estudié ampliamente la cultura marroquí. Siempre hubo un rincón cálido en mi corazón para los aspectos ricos y multifacéticos que caracterizan a la cultura marroquí».

A su vez, enfatizó que como judío marroquí está cumpliendo un sueño: “El hecho de que mis obras se lean en mi ciudad natal es una fuente de gran orgullo personal».

Por otra parte, agregó que espera que, tras los acuerdos de paz, «las novelas y obras de otros autores israelíes se traduzcan al marroquí».

Según TAU, la novela cuenta una complicada historia de amor entre un niño inmigrante de Marruecos y una niña nacida en Israel, que está enamorada de un sobreviviente del Holocausto.

Se establece n el contexto de los primeros años del Estado de Israel y durante la afluencia de inmigrantes judíos de Marruecos, dijo la Universidad.

El experto en asuntos de Oriente Medio y rector adjunto de la TAU, el profesor Eyal Zisser, destacó fervientemente la decisión de la traducción. «Es un nivel adicional hacia una renovada camaradería. Recientemente estamos siendo testigos de un creciente interés del mundo árabe en Israel y su cultura, en particular con respecto a los israelíes de los países árabes. Hemos visto esto en Egipto y otros países de Oriente Medio», aseveró.

El libro, elegido para su traducción por el profesor Mohamed Elmedlaoui de la Universidad Mohammed V de Rabat, que estuvo siguiendo e investigando las obras de Bensimhon en los campos de la literatura y el teatro, fue traducido por su alumno, el Dr. Ayashi Eladraoui.

 

Vía Israel New Stand

349 COMENTARIOS

  1. whoah this blog is fantastic i like reading your posts. Keep up the good work! You know, lots of people are hunting round for this information, you can aid them greatly.

  2. I’m impressed, I must say. Really not often do I encounter a blog that’s both educative and entertaining, and let me inform you, you’ve gotten hit the nail on the head. Your thought is outstanding; the issue is something that not enough persons are talking intelligently about. I am very blissful that I stumbled throughout this in my search for something relating to this.

  3. I don’t even know the way I finished up here, but I believed this put up used to be great. I do not understand who you might be but definitely you are going to a famous blogger in the event you aren’t already 😉 Cheers!

  4. Do you have a spam issue on this website; I also am a blogger, and I was curious about your situation; we have developed some nice methods and we are looking to swap strategies with other folks, please shoot me an e-mail if interested.

  5. obviously like your website however you have to take a look at the spelling on several of your posts. Many of them are rife with spelling issues and I to find it very troublesome to inform the truth on the other hand I¦ll certainly come again again.

  6. I’m not sure where you are getting your information, but great topic. I needs to spend some time learning more or understanding more. Thanks for excellent information I was looking for this information for my mission.

  7. Yesterday, while I was at work, my cousin stole my apple ipad and tested to see if it can survive a 40 foot drop, just so she can be a youtube sensation. My iPad is now broken and she has 83 views. I know this is totally off topic but I had to share it with someone!

  8. An fascinating discussion is worth comment. I think that it is best to write extra on this subject, it won’t be a taboo subject but generally people are not sufficient to speak on such topics. To the next. Cheers

  9. Fantastic items from you, man. I have take note your stuff prior to and you’re just extremely fantastic. I really like what you have got right here, certainly like what you’re stating and the best way during which you are saying it. You make it enjoyable and you still care for to stay it wise. I can’t wait to read much more from you. This is really a great web site.

  10. I think this is among the most vital information for me. And i’m glad reading your article. But want to remark on few general things, The site style is wonderful, the articles is really nice : D. Good job, cheers

  11. whoah this blog is wonderful i love studying your articles. Stay up the good work! You understand, lots of people are searching around for this information, you could help them greatly.

  12. My spouse and I stumbled over here from a different page and thought I may as well check things out. I like what I see so now i am following you. Look forward to looking into your web page for a second time.

  13. Definitely imagine that which you stated. Your favourite justification seemed to be on the internet the simplest thing to have in mind of. I say to you, I certainly get annoyed whilst folks consider worries that they plainly do not realize about. You controlled to hit the nail upon the highest as smartly as defined out the entire thing with no need side effect , other people can take a signal. Will probably be back to get more. Thanks

  14. Terrific post however , I was wondering if you could write a litte more on this topic? I’d be very grateful if you could elaborate a little bit further. Many thanks!

  15. Hello, Neat post. There is a problem together with your web site in web explorer, might check this… IE nonetheless is the market chief and a large section of other folks will pass over your fantastic writing due to this problem.

  16. Good site! I really love how it is easy on my eyes and the data are well written. I am wondering how I could be notified whenever a new post has been made. I’ve subscribed to your RSS which must do the trick! Have a nice day!

  17. I would like to thnkx for the efforts you have put in writing this blog. I am hoping the same high-grade blog post from you in the upcoming as well. In fact your creative writing abilities has inspired me to get my own blog now. Really the blogging is spreading its wings quickly. Your write up is a good example of it.

  18. Greetings from Florida! I’m bored to death at work so I decided to check out your website on my iphone during lunch break. I really like the information you provide here and can’t wait to take a look when I get home. I’m shocked at how quick your blog loaded on my mobile .. I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, excellent blog!

  19. After employment our validate, then my strife, I ushered azithromycintok into the barn & did my most appropriate to staunch the bleeding, and inspect to wait patiently in the interest the cavalry to arrive. Our check out looked George on the other side of & determined the primitiveness & primitiveness of the gash was “inoperable”; explanation that by oneself from administering some antibiotics to avoid off infection, we had no ‚lite but to admit George & Baby Nature work together on this one. This was unallowable to us; so the next day I paid a visit to Henry at the Cloverdale Pharmasave.

  20. It’s actually a nice and useful piece of info. I am glad that you shared this useful information with us. Please keep us informed like this. Thanks for sharing.

  21. My groom went to compile a drug from our municipal ivermectin dosage chart for humans http://www.ivermectablets.com , without considering them halving the medicine since yesterday they have not processed it and in spite of my husband being in downright agony they told him to make for a acquire back after 4pm. They then told him on the phone when he rang to make good a constancy ‘if you want to say a complaint in, donate anybody in!’ Charming! They told him they have the medication in stock but hadn’t unpacked it and wouldn’t do so while he waited. There were 3 other customers to boot him and there were more staff than customers but they were too ornate to relieve him! Absolutely disgusting customer repair!
    Helpful material. Cheers.

  22. I’ve been absent for a while, but now I remember why I used to love this site. Thanks, I will try and check back more frequently. How frequently you update your web site?

  23. Have you ever considered publishing an ebook or guest authoring on other websites? I have a blog based on the same information you discuss and would love to have you share some stories/information. I know my readers would value your work. If you are even remotely interested, feel free to send me an e mail.

  24. Very nice article and straight to the point. I don’t know if this is actually the best place to ask but do you people have any thoughts on where to hire some professional writers? Thanks 🙂

  25. In this awesome design of things you’ll secure a B+ with regard to hard work. Where exactly you misplaced me was in all the facts. As people say, details make or break the argument.. And that couldn’t be much more correct here. Having said that, let me reveal to you precisely what did deliver the results. The authoring can be quite persuasive and this is most likely the reason why I am taking the effort to comment. I do not really make it a regular habit of doing that. Next, even though I can easily notice the jumps in reasoning you make, I am not necessarily convinced of how you appear to connect the ideas which in turn make your conclusion. For now I will yield to your position but trust in the future you connect your facts better.

  26. I keep listening to the news update speak about getting free online grant applications so I have been looking around for the best site to get one. Could you advise me please, where could i find some?

  27. My brother recommended I might like this website. He was totally right. This post actually made my day. You cann’t imagine simply how much time I had spent for this information! Thanks!

  28. I think other web-site proprietors should take this site as an model, very clean and excellent user friendly style and design, as well as the content. You’re an expert in this topic!

  29. I truly appreciate this post. I have been looking all over for this! Thank goodness I found it on Bing. You’ve made my day! Thanks again

  30. Ordered goods is viagra sold over counter that were «in house». No updates after purchase for 2 weeks. Contacted them, responsibility caste present will be sent out. One week later no above notification. Impotent to get actual refund as for the time being order has been shipped but no above updates on tracking available. Requested refund and recall carton put in Aus post system. Point still to returned so no refund. Damned frustrating process and still not resolved.

  31. Nice post. I learn something more challenging on different blogs everyday. It will always be stimulating to read content from other writers and practice a little something from their store. I’d prefer to use some with the content on my blog whether you don’t mind. Natually I’ll give you a link on your web blog. Thanks for sharing.

  32. We absolutely love your blog and find the majority of your post’s to be exactly I’m looking for. Do you offer guest writers to write content available for you? I wouldn’t mind composing a post or elaborating on most of the subjects you write concerning here. Again, awesome weblog!

  33. I’m extremely impressed with your writing skills and also with the layout on your blog. Is this a paid theme or did you modify it yourself? Anyway keep up the nice quality writing, it is rare to see a nice blog like this one today..

  34. Hi there would you mind letting me know which web host you’re working with? I’ve loaded your blog in 3 completely different internet browsers and I must say this blog loads a lot faster then most. Can you recommend a good web hosting provider at a fair price? Many thanks, I appreciate it!

  35. Hi there, You’ve done an incredible job. I’ll certainly digg it and personally suggest to my friends. I’m sure they will be benefited from this website.

  36. I¦ve read a few good stuff here. Definitely price bookmarking for revisiting. I surprise how much attempt you place to make one of these great informative website.

  37. Needed to draft you this very little note to finally thank you so much once again for all the awesome opinions you have provided on this page. It has been surprisingly open-handed of you to grant publicly all that most of us would have advertised as an electronic book to help make some bucks for their own end, principally given that you might well have done it if you ever decided. Those guidelines likewise worked as the easy way to fully grasp that some people have a similar dreams just like my personal own to realize very much more concerning this condition. I know there are numerous more pleasurable sessions up front for many who see your blog.

  38. I used to be more than happy to search out this web-site.I wished to thanks on your time for this excellent read!! I definitely having fun with each little little bit of it and I’ve you bookmarked to check out new stuff you weblog post.

  39. We are a gaggle of volunteers and opening a brand new scheme in our community. Your site provided us with valuable information to paintings on. You have performed a formidable activity and our entire group will probably be thankful to you.

  40. What i don’t realize is if truth be told how you are now not actually a lot more neatly-preferred than you might be now. You’re so intelligent. You know therefore considerably when it comes to this subject, produced me in my opinion believe it from a lot of numerous angles. Its like women and men are not fascinated except it is one thing to accomplish with Lady gaga! Your own stuffs nice. Always care for it up!

  41. Youre so cool! I dont suppose Ive learn anything like this before. So good to search out anyone with some unique thoughts on this subject. realy thank you for beginning this up. this website is something that’s wanted on the net, somebody with a little bit originality. useful job for bringing one thing new to the web!

  42. I’m still learning from you, but I’m improving myself. I certainly enjoy reading all that is posted on your blog.Keep the posts coming. I enjoyed it!

  43. Thank you for the sensible critique. Me & my neighbor were just preparing to do some research on this. We got a grab a book from our local library but I think I learned more clear from this post. I’m very glad to see such great information being shared freely out there.

  44. Greetings from Ohio! I’m bored to tears at work so I decided to check out your website on my iphone during lunch break. I really like the information you provide here and can’t wait to take a look when I get home. I’m amazed at how quick your blog loaded on my cell phone .. I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, amazing blog!

  45. It’s onerous to hold that any chemist stromectol, together with all his assistants, could be more supportive, more congenial, more firm, than those at Boutalls. A enormous exemption to advance from such service. Superb advice. Thank you.

  46. Those are yours alright! . We at least need to get these people stealing images to start blogging! They probably just did a image search and grabbed them. They look good though!

  47. You can definitely see your skills in the paintings you write. The sector hopes for even more passionate writers like you who aren’t afraid to say how they believe. All the time go after your heart.

  48. After study a few of the blog posts on your website now, and I truly like your way of blogging. I bookmarked it to my bookmark website list and will be checking back soon. Pls check out my web site as well and let me know what you think.

  49. You actually make it seem really easy together with your presentation however I to find this matter to be actually one thing that I feel I’d by no means understand. It seems too complex and extremely large for me. I’m having a look ahead for your next publish, I¦ll attempt to get the hold of it!

  50. What i don’t realize is actually how you’re no longer really a lot more well-appreciated than you might be now. You’re very intelligent. You recognize thus significantly relating to this matter, produced me for my part believe it from numerous various angles. Its like women and men are not fascinated except it¦s one thing to do with Woman gaga! Your individual stuffs excellent. Always take care of it up!

  51. I had a great experience working with their viawithoutdctrs.com professionals, disquieting to find the put winter tires and rims that fit my unknown instrument which were onerous to find. They had a great excerpt and were altogether productive cranny of the process. Cheers. A good amount of advice.

  52. Hey There. I found your blog using msn. This is a really well written article. I’ll make sure to bookmark it and come back to read more of your useful info. Thanks for the post. I will certainly comeback.

  53. I’m curious to find out what blog platform you happen to be working with? I’m experiencing some small security issues with my latest site and I would like to find something more risk-free. Do you have any solutions?

  54. Great work! This is the type of information that should be shared around the net. Shame on Google for not positioning this post higher! Come on over and visit my site . Thanks =)

  55. Hey there! This is my 1st comment here so I just wanted to give a quick shout out and say I truly enjoy reading through your articles. Can you suggest any other blogs/websites/forums that deal with the same topics? Thanks a lot!

  56. Hmm it looks like your site ate my first comment (it was super long) so I guess I’ll just sum it up what I wrote and say, I’m thoroughly enjoying your blog. I as well am an aspiring blog writer but I’m still new to the whole thing. Do you have any suggestions for newbie blog writers? I’d really appreciate it.

  57. hello!,I like your writing so much! share we communicate more about your post on AOL? I require an expert on this area to solve my problem. May be that’s you! Looking forward to see you.

  58. Thanks for sharing superb informations. Your website is so cool. I am impressed by the details that you have on this site. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this website page, will come back for extra articles. You, my friend, ROCK! I found just the info I already searched everywhere and just couldn’t come across. What an ideal web site.

  59. Thank you for another fantastic article. Where else may anyone get that type of info in such an ideal means of writing? I’ve a presentation next week, and I am at the search for such info.

  60. Thank you, I have recently been looking for info approximately this subject for ages and yours is the best I have came upon till now. But, what in regards to the bottom line? Are you certain in regards to the supply?

  61. My partner and I stumbled over here by a different web address and thought I might check things out. I like what I see so now i am following you. Look forward to looking into your web page again.

  62. I think other web-site proprietors should take this website as an model, very clean and magnificent user friendly style and design, as well as the content. You are an expert in this topic!

  63. My husband and i were so comfortable that Chris could round up his research out of the precious recommendations he gained while using the web pages. It’s not at all simplistic to simply happen to be releasing guidelines which often people today might have been trying to sell. And we all discover we need the website owner to be grateful to because of that. These illustrations you made, the straightforward site navigation, the relationships you will help engender – it’s mostly impressive, and it is letting our son in addition to the family consider that this idea is exciting, which is certainly particularly indispensable. Thanks for all!

  64. Can I just say what a relief to find someone who actually knows what theyre talking about on the internet. You definitely know how to bring an issue to light and make it important. More people need to read this and understand this side of the story. I cant believe youre not more popular because you definitely have the gift.

  65. I found your weblog site on google and verify a few of your early posts. Continue to keep up the very good operate. I simply further up your RSS feed to my MSN Information Reader. Looking for ahead to reading extra from you in a while!…

  66. Hello! I could have sworn I’ve been to this blog before but after browsing through some of the post I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely happy I found it and I’ll be book-marking and checking back frequently!

  67. It’s a shame you don’t have a donate button! I’d most certainly donate to this outstanding blog! I guess for now i’ll settle for bookmarking and adding your RSS feed to my Google account. I look forward to fresh updates and will share this site with my Facebook group. Chat soon!

  68. Fantastic beat ! I would like to apprentice while you amend your website, how could i subscribe for a blog web site? The account helped me a acceptable deal. I had been tiny bit acquainted of this your broadcast offered bright clear idea

  69. Thanks for the sensible critique. Me and my neighbor were just preparing to do some research about this. We got a grab a book from our local library but I think I learned more clear from this post. I’m very glad to see such wonderful info being shared freely out there.

  70. Hi there! I just wanted to ask if you ever have any issues with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing months of hard work due to no backup. Do you have any solutions to stop hackers?

  71. Very nice post. I simply stumbled upon your weblog and wished to mention that I’ve really loved surfing around your blog posts. In any case I will be subscribing in your rss feed and I’m hoping you write once more very soon!

  72. Simply want to say your article is as amazing. The clarity in your post is simply great and i could assume you’re an expert on this subject. Fine with your permission allow me to grab your RSS feed to keep updated with forthcoming post. Thanks a million and please carry on the rewarding work.

  73. The heart of your writing while sounding reasonable at first, did not settle perfectly with me personally after some time. Someplace throughout the paragraphs you actually were able to make me a believer but only for a while. I still have got a problem with your jumps in logic and one would do well to fill in all those gaps. When you actually can accomplish that, I will undoubtedly end up being fascinated.

  74. I wanted to draft you one bit of remark just to thank you the moment again regarding the pleasant views you have contributed at this time. It is quite wonderfully open-handed with you to allow easily all a number of us might have offered for sale as an e-book to make some money on their own, notably seeing that you might well have done it in the event you decided. The ideas additionally acted as the fantastic way to recognize that the rest have the same desire the same as mine to know a good deal more with regard to this problem. I know there are some more pleasurable occasions in the future for folks who see your site.

  75. Its like you read my mind! You appear to know so much about this, like you wrote the book in it or something. I think that you can do with some pics to drive the message home a little bit, but instead of that, this is excellent blog. A great read. I will definitely be back.

  76. My brother suggested I would possibly like this website. He was once totally right. This post truly made my day. You can not believe just how so much time I had spent for this info! Thank you!

  77. I absolutely love your blog and find nearly all of your post’s to be precisely what I’m looking for. Do you offer guest writers to write content for yourself? I wouldn’t mind composing a post or elaborating on most of the subjects you write regarding here. Again, awesome web site!

  78. I know this if off topic but I’m looking into starting my own blog and was wondering what all is required to get set up? I’m assuming having a blog like yours would cost a pretty penny? I’m not very web savvy so I’m not 100 certain. Any tips or advice would be greatly appreciated. Many thanks

  79. I’ve been browsing online more than three hours today, yet I never found any interesting article like yours. It is pretty worth enough for me. In my view, if all web owners and bloggers made good content as you did, the internet will be a lot more useful than ever before.

  80. I found your weblog site on google and test a couple of of your early posts. Proceed to keep up the superb operate. I just extra up your RSS feed to my MSN Information Reader. Searching for ahead to studying extra from you in a while!…

  81. I love your blog.. very nice colors & theme. Did you create this website yourself? Plz reply back as I’m looking to create my own blog and would like to know wheere u got this from. thanks

  82. I not to mention my buddies have been viewing the best guidelines on your web blog and so at once I got a terrible suspicion I never expressed respect to the web site owner for those strategies. Most of the young men became as a result passionate to study all of them and now have definitely been making the most of them. I appreciate you for really being quite helpful as well as for picking this sort of high-quality useful guides millions of individuals are really eager to discover. My personal sincere regret for not saying thanks to earlier.

  83. Great article and straight to the point. I don’t know if this is actually the best place to ask but do you guys have any ideea where to employ some professional writers? Thanks in advance 🙂

  84. Amazing blog! Do you have any helpful hints for aspiring writers? I’m hoping to start my own blog soon but I’m a little lost on everything. Would you suggest starting with a free platform like WordPress or go for a paid option? There are so many choices out there that I’m completely confused .. Any tips? Appreciate it!

  85. Thanks for the sensible critique. Me and my neighbor were just preparing to do some research about this. We got a grab a book from our area library but I think I learned more clear from this post. I’m very glad to see such wonderful info being shared freely out there.

  86. Hello very cool blog!! Guy .. Excellent .. Superb .. I’ll bookmark your web site and take the feeds additionally?KI am happy to seek out a lot of useful information right here in the publish, we need develop more strategies in this regard, thank you for sharing. . . . . .

  87. Thanks for sharing superb informations. Your web site is so cool. I’m impressed by the details that you have on this blog. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this web page, will come back for more articles. You, my pal, ROCK! I found just the info I already searched all over the place and simply could not come across. What a perfect web site.

  88. I like what you guys are up too. Such smart work and reporting! Keep up the excellent works guys I have incorporated you guys to my blogroll. I think it’ll improve the value of my web site 🙂

  89. What i don’t understood is actually how you are now not really a lot more neatly-favored than you might be right now. You’re very intelligent. You realize thus considerably with regards to this matter, produced me individually consider it from numerous various angles. Its like women and men are not involved except it is one thing to accomplish with Girl gaga! Your own stuffs excellent. At all times maintain it up!

  90. I’m very happy to read this. This is the type of manual that needs to be given and not the accidental misinformation that’s at the other blogs. Appreciate your sharing this best doc.

  91. I have been exploring for a little for any high-quality articles or blog posts on this sort of space . Exploring in Yahoo I at last stumbled upon this site. Studying this information So i’m glad to express that I have a very just right uncanny feeling I came upon exactly what I needed. I so much undoubtedly will make sure to don’t omit this website and give it a look on a continuing basis.

  92. This design is incredible! You most certainly know how to keep a reader entertained. Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog (well, almost…HaHa!) Great job. I really loved what you had to say, and more than that, how you presented it. Too cool!

  93. Terrific work! That is the type of information that are meant to be shared across the web. Shame on Google for now not positioning this publish higher! Come on over and talk over with my website . Thanks =)

  94. This is the right blog for anyone who wants to find out about this topic. You realize so much its almost hard to argue with you (not that I actually would want…HaHa). You definitely put a new spin on a topic thats been written about for years. Great stuff, just great!

  95. Magnificent goods from you, man. I have be mindful your stuff previous to and you are simply too magnificent. I actually like what you have obtained right here, really like what you’re stating and the way in which in which you are saying it. You’re making it entertaining and you continue to care for to keep it sensible. I can not wait to read much more from you. This is actually a great website.

  96. Hi , I do believe this is an excellent blog. I stumbled upon it on Yahoo , i will come back once again. Money and freedom is the best way to change, may you be rich and help other people.

  97. Whats up are using WordPress for your blog platform? I’m new to the blog world but I’m trying to get started and create my own. Do you require any coding expertise to make your own blog? Any help would be really appreciated!

  98. Hello would you mind letting me know which hosting company you’re using? I’ve loaded your blog in 3 different web browsers and I must say this blog loads a lot quicker then most. Can you suggest a good internet hosting provider at a fair price? Cheers, I appreciate it!

  99. I and also my friends were reviewing the good helpful tips found on your website and immediately got a horrible feeling I had not thanked you for those techniques. Most of the people were definitely totally very interested to study them and have now very much been having fun with these things. We appreciate you being considerably accommodating and for utilizing such notable resources most people are really eager to be aware of. My very own sincere apologies for not saying thanks to you sooner.

  100. It’s a shame you don’t have a donate button! I’d definitely donate to this excellent blog! I suppose for now i’ll settle for book-marking and adding your RSS feed to my Google account. I look forward to fresh updates and will talk about this blog with my Facebook group. Chat soon!

  101. Hey this is somewhat of off topic but I was wanting to know if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding know-how so I wanted to get guidance from someone with experience. Any help would be greatly appreciated!

  102. I was curious if you ever considered changing the page layout of your blog? Its very well written; I love what youve got to say. But maybe you could a little more in the way of content so people could connect with it better. Youve got an awful lot of text for only having 1 or two images. Maybe you could space it out better?

  103. I have been absent for some time, but now I remember why I used to love this web site. Thank you, I will try and check back more frequently. How frequently you update your site?

  104. hi!,I love your writing so much! share we keep up a correspondence extra about your post on AOL? I require an expert in this house to unravel my problem. May be that’s you! Having a look forward to see you.

  105. I’m extremely impressed with your writing skills and also with the layout on your weblog. Is this a paid theme or did you modify it yourself? Anyway keep up the nice quality writing, it’s rare to see a nice blog like this one these days..

  106. Woah! I’m really loving the template/theme of this website. It’s simple, yet effective. A lot of times it’s challenging to get that «perfect balance» between usability and appearance. I must say you have done a very good job with this. Additionally, the blog loads extremely quick for me on Internet explorer. Exceptional Blog!

  107. Thanks a bunch for sharing this with all of us you actually know what you are talking about! Bookmarked. Please also visit my website =). We could have a link exchange agreement between us!

  108. You actually make it appear so easy along with your presentation but I to find this topic to be actually one thing which I think I would by no means understand. It kind of feels too complicated and extremely vast for me. I’m looking ahead on your subsequent submit, I¦ll attempt to get the hang of it!

  109. Having read this I thought it was very informative. I appreciate you taking the time and effort to put this article together. I once again find myself spending way to much time both reading and commenting. But so what, it was still worth it!

  110. Thanks for every other wonderful article. Where else may just anybody get that type of info in such a perfect method of writing? I have a presentation subsequent week, and I’m on the search for such info.

  111. I would like to thnkx for the efforts you have put in writing this blog. I am hoping the same high-grade blog post from you in the upcoming as well. In fact your creative writing abilities has inspired me to get my own blog now. Really the blogging is spreading its wings quickly. Your write up is a good example of it.

  112. I was recommended this web site by my cousin. I’m not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my problem. You are wonderful! Thanks!

  113. We’re a group of volunteers and starting a new scheme in our community. Your website offered us with valuable information to work on. You have done an impressive job and our whole community will be thankful to you.

  114. Hmm it seems like your site ate my first comment (it was super long) so I guess I’ll just sum it up what I submitted and say, I’m thoroughly enjoying your blog. I too am an aspiring blog blogger but I’m still new to the whole thing. Do you have any tips for rookie blog writers? I’d certainly appreciate it.

  115. Hiya, I’m really glad I’ve found this info. Nowadays bloggers publish only about gossips and internet and this is actually annoying. A good website with interesting content, this is what I need. Thank you for keeping this website, I’ll be visiting it. Do you do newsletters? Can not find it.

  116. I¦ve been exploring for a little for any high quality articles or blog posts on this sort of house . Exploring in Yahoo I ultimately stumbled upon this site. Studying this information So i am satisfied to show that I have a very good uncanny feeling I discovered just what I needed. I most unquestionably will make sure to don¦t omit this site and give it a look regularly.

  117. I haven?¦t checked in here for a while as I thought it was getting boring, but the last few posts are good quality so I guess I?¦ll add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend 🙂

  118. A formidable share, I simply given this onto a colleague who was doing just a little analysis on this. And he actually purchased me breakfast as a result of I found it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! But yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I really feel strongly about it and love reading extra on this topic. If doable, as you turn into expertise, would you mind updating your blog with extra particulars? It’s highly helpful for me. Huge thumb up for this blog post!

  119. I’d should check with you here. Which is not one thing I often do! I enjoy reading a post that will make individuals think. Also, thanks for allowing me to comment!

  120. Thank you for sharing superb informations. Your website is so cool. I’m impressed by the details that you have on this blog. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this web page, will come back for extra articles. You, my pal, ROCK! I found just the info I already searched all over the place and simply could not come across. What a great web-site.

  121. That is very interesting, You’re an overly professional blogger. I have joined your feed and look forward to looking for more of your fantastic post. Additionally, I’ve shared your site in my social networks!

  122. I am really impressed with your writing skills and also with the layout on your blog. Is this a paid theme or did you customize it yourself? Anyway keep up the nice quality writing, it’s rare to see a nice blog like this one nowadays..

  123. Valuable information. Lucky me I discovered your web site accidentally, and I’m surprised why this coincidence didn’t came about earlier! I bookmarked it.

  124. Great V I should definitely pronounce, impressed with your website. I had no trouble navigating through all tabs and related info ended up being truly simple to do to access. I recently found what I hoped for before you know it at all. Quite unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or anything, web site theme . a tones way for your client to communicate. Nice task..

  125. We’re a bunch of volunteers and starting a brand new scheme in our community. Your web site offered us with valuable information to paintings on. You have done a formidable process and our entire neighborhood will likely be thankful to you.

  126. электрическая рохля
    [url=https://samokhodnyye-elektricheskiye-telezhki.ru]https://samokhodnyye-elektricheskiye-telezhki.ru[/url]

  127. This web site is really a walk-through for all of the info you wanted about this and didn’t know who to ask. Glimpse here, and you’ll definitely discover it.

  128. Just want to say your article is as astonishing. The clarity in your post is simply great and i could assume you are an expert on this subject. Fine with your permission allow me to grab your feed to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please keep up the rewarding work.

  129. Nice blog here! Also your site loads up fast! What web host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my site loaded up as fast as yours lol

  130. Hi, Neat post. There is a problem together with your web site in web explorer, could test thisK IE still is the marketplace leader and a huge component to people will omit your great writing due to this problem.

  131. подъемник мачтовый
    [url=https://podyemniki-machtovyye-teleskopicheskiye.ru]https://podyemniki-machtovyye-teleskopicheskiye.ru[/url]

  132. I like this web blog very much, Its a very nice situation to read and find information. «Education is the best provision for old age.» by Aristotle.

  133. Thank you for the auspicious writeup. It actually was a entertainment account it. Glance advanced to more added agreeable from you! By the way, how can we communicate?

  134. I have read some good stuff here. Certainly price bookmarking for revisiting. I wonder how so much attempt you put to create this kind of excellent informative site.

  135. I’m not that much of a internet reader to be honest but your blogs really nice, keep it up! I’ll go ahead and bookmark your site to come back down the road. Cheers

  136. самоходный подъемник
    [url=https://podyemniki-machtovyye-teleskopicheskiye.ru]https://podyemniki-machtovyye-teleskopicheskiye.ru[/url]

  137. My husband and i have been joyful when Albert managed to do his reports while using the precious recommendations he got using your weblog. It is now and again perplexing to simply find yourself handing out hints that many some people may have been trying to sell. We really already know we need the writer to appreciate for this. The most important illustrations you have made, the easy web site menu, the relationships you can make it possible to instill – it’s everything awesome, and it is facilitating our son in addition to the family consider that that matter is interesting, which is extremely essential. Many thanks for the whole thing!

  138. I am really enjoying the theme/design of your site. Do you ever run into any browser compatibility problems? A handful of my blog visitors have complained about my blog not operating correctly in Explorer but looks great in Safari. Do you have any recommendations to help fix this problem?

  139. I actually wanted to make a brief remark in order to express gratitude to you for all the lovely points you are showing here. My time consuming internet search has finally been recognized with beneficial knowledge to share with my family members. I would express that many of us visitors actually are quite blessed to be in a decent network with many wonderful people with insightful solutions. I feel somewhat happy to have come across your entire webpages and look forward to really more amazing minutes reading here. Thanks again for a lot of things.

  140. стол с подъемным механизмом
    [url=https://gidravlicheskiye-podyemnyye-stoly.ru]https://gidravlicheskiye-podyemnyye-stoly.ru/[/url]

  141. I really appreciate this post. I have been looking everywhere for this! Thank goodness I found it on Bing. You’ve made my day! Thank you again!

  142. Wonderful blog! I found it while surfing around on Yahoo News. Do you have any tips on how to get listed in Yahoo News? I’ve been trying for a while but I never seem to get there! Thanks

  143. Hey there, You’ve done a great job. I will definitely digg it and personally recommend to my friends. I am sure they will be benefited from this web site.

  144. Hi! This is kind of off topic but I need some advice from an established blog. Is it difficult to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty fast. I’m thinking about setting up my own but I’m not sure where to start. Do you have any tips or suggestions? Appreciate it|

DEJAR UN COMENTARIO

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí