Ya es una costumbre que monseñor Pedro Torres, obispo auxiliar de Córdoba, y el rabino Marcelo Polakoff mantienen desde hace años: grabar una canción interreligiosa para Navidad y Janucá, fiestas de profunda significación para ambas religiones.
Esta vez grabaron una canción con la música de «Aleluya»: llegamos a la séptima versión
Esta séptima versión inaugura un nuevo “Sher Navideño y Villancico de Janucá” junto al obispo Pedro Torres y al rabino Marcelo Polakoff. Esta flamante interpretación musical es de Fernando «Rahe» Israilevich, el trabajo audiovisual es de Daniel Arceri y la tradicional producción de Mara Pedicino.
El prelado católico y el referente judío presentan esta producción audiovisual como «una nueva travesura» que han hecho tradición. Subrayan que ya lo han hecho en años anteriores.
«Me siento invitado a la reflexión, a hacer memoria de nuestras raíces y renovar la esperanza, a la renovación de la esperanza», expresó el padre en alguna de las grabaciones.
«El pueblo de Israel renació de la esclavitud y se convirtió en un pueblo elegido que tanto ha regalado a la humanidad y el pueblo cristiano abrió su corazón a una posibilidad mas allá de la muerte», reflexionó.
Por su parte, el rabino también se expresó en otros de los momentos en el que grabó con el padre Torres y explicó la importancia de esta fiesta para el pueblo judío; «Es la fiesta del nacimiento del pueblo, hace 3.300 años».
«La escena más conocida por las películas es la de Moisés abriendo el mar y escapando de la opresión. Pero en el texto bíblico hay algo que cambia el sentido absoluto de esta parte», indicó.
«Pensamos en ese momento y pensamos en la gente pidiendo auxilio y Moisés abriendo las aguas tipo Harry Potter. Pero en realidad , según el texto, Dios le dice »pone a la gente a caminar y después poné el bastón en el agua»», contó.