Un conductor de autobús de Londres ha sido suspendido tras supuestamente insultar racialmente a un hombre estrictamente ortodoxo antes de encerrarlo dentro del vehículo.
El pasajero David Abraham, de 52 años, dijo al JC que el lunes regresaba a casa de la sinagoga en Stamford Hill cuando subió al autobús y pasó su tarjeta bancaria por el lector.
La tarjeta se le resbaló de la mano y cayó en la cabina del conductor, pero cuando le pidió al conductor que se la devolviera, este supuestamente le dijo: «No, no te la voy a dar… No quiero ver a un agente del Mossad frente a mí… No me gustan los judíos».
Abraham afirmó que le suplicó al conductor que le devolviera su tarjeta e incluso dijo que se bajaría del autobús si se la daba, pero el conductor aparentemente continuó negándose.
Tras un intercambio de opiniones, Abraham pidió ayuda a otros pasajeros.
«Estaban nerviosos y [le preguntaron al conductor] por qué se comportaba así», afirmó.
Abraham dijo que todos los demás pasajeros terminaron desembarcando debido a la pelea, y que a él también el conductor le ordenó que se marchara.
«Me dijo que me bajara [y dejara la tarjeta] y me advirtió: ‘Si no te bajas, te encerraré en el autobús’. No me bajé, y me encerró en el autobús.»
Abraham afirmó haber estado encerrado dentro del autobús durante aproximadamente una hora, tiempo durante el cual grabó un video donde se le ve caminando de un lado a otro, visiblemente ansioso, y pidiendo repetidamente su tarjeta. En el video se observa al conductor, aparentemente ignorándolo.
Él afirmó: “Llegó la policía y [le preguntó al conductor] ‘¿por qué no le da su tarjeta bancaria?’ y él respondió: ‘No puedo dársela, si quieren dársela tienen que abrir la puerta y dársela’”.
«La policía abrió la puerta de la cabina, tomó mi tarjeta bancaria y me la devolvió.»
Londres: grave ataque antisemita en un autobús
Abraham dijo que los agentes de policía tuvieron que irse para atender otro incidente, pero que posteriormente denunció el abuso a la Policía Metropolitana.
«Quedé muy traumatizado. No he podido dormir bien. Me pregunto por qué se comportaba así. No le hice nada. Estaba muy conmocionado. Entré en pánico y tuve miedo. No estoy a salvo», declaró al JC .
TfL ha suspendido al conductor del autobús mientras se lleva a cabo una investigación. Declaró: «Nos preocupan estas acusaciones y estamos apoyando a la empresa operadora de autobuses, Arriva, que está investigando».
«Adoptamos una política de tolerancia cero ante todas las formas de delitos de odio y colaboramos con la policía para perseguir a cualquier persona que abuse de nuestros clientes o empleados.»
«Animamos a cualquier persona que haya experimentado o presenciado este incidente a que se ponga en contacto con la policía.»
Al comentar las acusaciones, Andrew Gilbert, vicepresidente de la Junta de Diputados, declaró al JC : «Hemos solicitado a Transport for London (TfL) un informe completo. Es muy preocupante que este conductor de autobús prestara servicio en una ruta que da servicio a la comunidad haredi de Stamford Hill. Hemos pedido a TfL no solo un informe sobre los detalles, sino también sobre la formación de los conductores de autobús que prestan servicio en rutas en zonas judías».
«Esto, más allá del terrible incidente en cuestión, plantea la cuestión de qué tipo de formación en sensibilidad cultural, competencia y antisemitismo se imparte a los conductores que prestan servicio en rutas de autobús que atraviesan zonas judías.»
Un portavoz de la Policía Metropolitana dijo: «El lunes 27 de octubre a las 14:03 horas, la policía fue llamada por informes de una disputa verbal entre dos hombres en un autobús que viajaba en Stamford Hill, Hackney.
Los agentes acudieron al lugar e hicieron averiguaciones. No se informó de ningún delito en el lugar, pero al día siguiente, un hombre de 52 años denunció el incidente a la policía como un delito de odio.